探清水河
人物
孙权——孙公馆的二少爷，年二十七
陆议——没落书香门第陆家的长子，年二十六
老头——街边卖艺人，年六十三
陆槿——陆议的姑姑，年四十一
序幕（五年前）
景 —— 北平一窄街上，冬季早上天微亮时候，街边两个小摊子，卖切糕和果子，几颗枯树支在边上，叶早落了。一个老头，坐在树底下靠着墙唱《探清水河》（树荫凉曲牌）
老头唱至：“在其位的稳坐，细听我来言呐。”孙权陆议二人自街口上，孙权提着皮箱，身穿笔挺洋装，脚蹬皮鞋。陆议推着自行车，穿一件洗得发白的长衫，围棕色围巾。
老头唱曲声渐小。
孙权（看向老人）那人在唱什么？
陆议（跟着看过去）《探清水河》（微笑）孙先生听过吗？
孙权（摇头）我第一次来北平。
陆议（讶异地）您竟是第一次来北平吗？我还以为您是北平人呢。
孙权（风趣地）你是不是看我这个方额头，以前见人他们都说我是北边来的。
陆议 那倒也不，南边也有很多人是方额头的。
孙权 哦？你是哪儿人？
陆议 苏州人。孙先生呢？
孙权（微笑）你还是讲讲那个曲子罢。叫《探情……唉，我不记得了。
陆议 《探清水河》，嗳，我也不很清楚，不知道是说清澈的河水还是说这河叫清水河。就是一个跳河殉情的故事。
孙权（玩味地）哦？
陆议 大概就是说呀，有一户卖大烟的人家，有一个独女，十六岁也没嫁出去。她有一个相好的，有一天等父母出门了，她就叫这相好的来家里，结果被撞破了。（微笑）父母就很生气呀，要活活打死她，她实在没有办法，跳河自杀。她的情人知道了，也跳河自杀，不过情人最后没死成就是了。
孙权（挑眉）她何必这样就寻死呢？
陆议 大概是不堪父母的折辱吧…她的父母似乎对她并不太好。
孙权（轻快地）Let me be ta’en, let me be put to death.I am content, so thou wilt wilt have it so.
陆议（困惑地）这是什么意思？
孙权（自得地）是英国戏剧里的台词，一个男人以为他的女友为他殉情而死，于是他也随后自杀。这是他死前的台词：让我被拘捕，让我被处死。我无怨无尤，如果你有意如此。
陆议（犹豫地）你是指是上天还是恋人呢……孙先生对戏剧很有研究吗？
孙权（微笑）一点点。（侧过头来看陆议）说起来，我总觉得你面善，这位先生我曾经见过。
陆议 孙先生竟也读红楼吗？
孙权 陆先生，你这是什么话。我是打国外修学回来，却还是中国人。（调笑地）你这话可有陷我于不义的嫌疑了。
陆议（音调稍高地）我绝没有这样的意思！（稍缓地）我是说……你在国外也会看中国书吗？
孙权 当然，我不止读红楼，四书五经也读了不少，只是不求甚解罢了。你若是得空，不妨为我解读一二，我听说你是书香门第的家里，最通这些的。
陆议（讶异地）你听谁说的？
孙权（轻快地）是一并读书的同学。你说是苏州人，我便想起来了，苏州有个高门大户姓陆，是不是？我还听说，你们家有个人，他是天文学的专家，也在英国留学。他在我们那块儿是很有名的。
陆议（缓慢地）嗳……
孙权（正色）说起来，你为什么没有出去读书呢？这样我早该认得你了。
陆议（略失落地）可能我比较保守吧……（稍轻快地）我父母很早就去世了，我是长兄，自然要照顾家里。
孙权（若有所思）这样。
远远传来一串自行车的铃铛声
孙权 你便在此止步，我已经到了。（抬起手）喏，那个宅子就是我家，不过现在没人就是了。（微笑）你若是想来，尽管来找我，我总是在家的。
陆议（不舍地）啊，好。我就送您到这了……再见……我就走了。
孙权（微笑）再见。（向巷子中走去）
景 —— 一方窄小朴素的客厅，有一张方形的小木桌和三把椅子。桌上摆着一方水壶和四个倒扣在茶盘里的白茶杯。这水壶和茶杯都是西式风格的。客厅后头有一个小厨房，与客厅等宽，长为客厅的三分之一，很是逼吝。客厅与厨房之间只有一道帘子。
陆议打开门，与陆槿同上。陆槿是一位非常体面的太太，她穿一身素色的旗袍，乍一看来，只有三十来岁，化淡妆，烫时下流行的中长卷发，双手自然地交叠在小腹，提一枚褐色的小手提包。
陆议（拘谨地）姑姑你坐吧……（前几步拉开椅子）嗳，您也没和我说要来，我这屋子里头还没收拾。
陆槿（扶着陆议的手坐下，轻快地）瞧你这话说的，我来看我的侄子，还要通报一声不成？
陆议（稍快地）我自然不是这个意思！（试探地）您这次来……是做什么来的呐？
陆槿（风趣地）你看看，这又不是查岗来了。我难不成是特务，要到你家里来探机密？
陆议（走到桌边，拿出杯子倒水）您喝水。
陆槿（接过杯子，微笑）你什么时候也喜欢这些洋玩意，这些玩意不过是骗人钱的，这么小个杯子，连一口水也没有，小孩子玩具样。
陆议（拘谨地）那我给您换个杯子。
陆槿（抿了口水，将杯子随手放在桌边）不必了，你坐下。我这次来，的确是有事情要和你说。
陆议（拘谨地坐下，险些摔了一跤）呀！
陆槿（掩唇笑）你这孩子，还是这般的不当心。（正色）我先前与你说的……
门锁响了一下，门被打开，孙权手上提满东西，探出头来。
孙权（讶异地）你在家，我喊你你怎么没听见呢？哦，有客人。
陆议（连忙站起来，接过孙权左手上的东西，眼神示意地）是我姑姑。
孙权（对陆槿微微点头）您好。
陆议（连忙回头）姑姑，这是同我合租的室友。他姓孙。（与孙权一前一后步入厨房放东西，压低了声音）你怎么这时候来了？嚇我一跳。
孙权（放下菜袋子，打开来开始整理，低声地）你还没有告诉家里人吗？
陆议（紧张地）现在不是时候。我姑姑是很固执的人，我没法儿说服她，她若知道……
孙权（急切地打断）你还要拖到什么时候去呢？现在是民主的社会了，你既不用她的钱，也不吃她的粮，你何必怕她？她难道能把你绑架？打死？
陆议（缓慢地）你不明白……你小点声音吧（温柔地）my love，再给我一些时间吧，好吗？
孙权（轻叹口气，无奈地）你去吧。
陆议走出厨房，进入客厅坐下
陆槿（机敏地看了他一眼，大声地）我正要和你说呢，前些日子和你提的那门亲事，已经说好了。她也是在北平的，不如你们明天见个面吧。我已约好她了。
陆议（讶异地）这是什么时候的事情？我怎么一点都不知道？
陆槿（微笑）这有什么要知道的？她你也是见过的，是孙家的小妹妹。我还以为你们早就谈上了呢，关系那么好，上回你弟弟回来，也说你们是一对的。（握住陆议的手，稍缓地）姑姑与你明说，你也知道，这两年我们几家都不好，若不是靠些交情打点，上下老小都要喝西北风去了。你若是同孙家结亲，也好帮衬一些。
陆议（尴尬地）姑姑，我们不是……
陆槿（立刻打断）不是有什么关系，现在谈着便是。我同你姑父也是长辈指的婚事。我们家也不算差，正是门当户对的呀。（和蔼地）你是个懂事的孩子，从来不叫我们费心，有些事情，你自己能明白。
陆议（紧张地绞着手指）姑姑，我……
陆槿（讶异地）你可是有什么话要说？你这孩子，要说便说呀！姑姑难道是不讲理的人？
陆议（气馁地）我……没什么……
陆槿（和蔼地）你继母也问起你来了，她最近病又重些，问你什么时候回去看她。你也知道，她那个身子，一点药都缺不得的，你和你姑父，又都是一清二白的文员，哪有什么钱。（缓慢地）你若是工作得了空，也回去看看她，虽说不是亲生，也是有养恩的。
陆议（痛苦地）我知道。
陆槿（悲伤地）我想她熬不过这个冬天去了，这才急着来见你。我这回来，也把你弟弟带回去。我们老一辈是想着，你可以结个婚，往实在的说，借些钱，往虚里头说，也冲冲喜。
陆议 姑姑……但我不能……（急切地）若是少了钱，我能去借的。
陆槿 你要向谁借钱呢？（严厉地）难道你要去借高利贷不成？我们家万万没有这样的说法。还是你去赌，去坑蒙拐骗？（缓慢地）天底下哪里会有天上掉下的钱财？
陆议（悲伤地）您让我与孙小姐结亲，和卖了我又有什么分别呢？
陆槿（和蔼地）你这孩子说的是什么话？亲人之间相互帮扶，本就是天经地义的事儿。父为子隐，子为父隐，直在其中矣。你真是越活越回去了。我们与孙家，本就有往来互利，亲上加亲，也是应该的。再者说，我们没偷一分，没抢一厘，借的钱，自然会一分不少地还回去，有什么卖不卖的事。（微笑着看向陆议）你娶媳妇，是你得了人家的便宜，怎么会是吃亏呢？孙小姐虽然年纪大些，是个老小姐了，但你也是个老先生呢。
陆议（坚决地）我说什么都不会同意这门婚事的。
陆槿 你这孩子，也老大不小的了，总不能老一个人，让人家笑话。（柔缓地）再说了，乘着姑姑还没老，还能给你带会儿孩子。（拉过陆议的手）和姑姑说说看，到底是为什么呢？
陆议（看了厨房一眼）嗳……
陆槿（微笑）你说呀。
陆议（试探地）您不要怪罪我。
陆槿（和蔼地）我为什么要怪罪你呢？
陆议（郑重地）厨房里的那位先生，他不是我的室友，他…他是我的恋人。（急切地）所以——所以我不可以娶孙家的那位小姐，那是他的亲妹妹！
陆槿（并不讶异地）为什么不可以呢？（严厉地）你们这件事情，就在今天适可而止吧。这件事若是传扬出去，不止你的工作保不住，整个家里都要为你蒙羞。（稍缓地）他是个富家少爷，留洋回来的，荒唐一些，别人都习以为常了。那你呢？你如何在这世上生活？你的弟弟妹妹又怎么生活？
陆议（皱起眉头，胸口剧烈地起伏着）姑姑！（稍缓地）我们就在北平，不会有人知道……
陆槿（微笑）那我是如何知道的呢？好事不出门，坏事传千里，这你也不明白吗？
陆议（决绝地）那就让他们说去吧！难道能把我抓到牢里吗？
陆槿（微笑地看着陆议）你自己想想吧。（双手优雅地交叠在手提包上，站起身来）时候也不早了，我去学校看看你弟弟，他说还想出去深造，和你说过没有？（和陆议一同走到门口）你是个大孩子了，不论如何，明天都去见见孙小姐，就在街口那家的西餐厅，8号桌，约了中午十二点的场。（轻柔地拍拍陆议的手）好好想想。（向门口走去）我走了，不用送了。
陆槿自门口下。
落幕。
景 —— 一个正方形的卧室，靠墙摆着一张床，比单人床宽，但比双人床窄些。对窗放着一张摆满书籍和文件的书桌，桌角放着一盏小台灯，桌前放着一张椅子。
夜晚。房间里只有台灯亮着。孙权坐在桌前的椅子上，面朝床的方向，陆议坐在床上。
孙权（凝重地）你已考虑清楚了吗？
陆议（面色苍白）是。我们必须分开。
孙权 我想不通你这么做的理由。（急切地）你已经告诉你的家人了，你已经坦白了，为什么你竟然自己退却了！
陆议（温柔地）你不明白……
孙权（稍高声地）我到底不明白什么！如果你担心名声，那我们就离开这里，搬到别处去！这样不行吗？
陆议 那我的继母怎么办呢？还有我的弟弟妹妹。我走了，谁会来照顾他们？
孙权（愤怒地）你的弟弟妹妹已经长大了！他们是他们，你是你，你们是独立的个体，你的事情和他们有什么关系！
陆议（悲伤地）如果我传出不好的声名来，我的弟弟怎么在学堂里继续上学呢？还有我的妹妹，她们一定会被夫家休弃。
孙权（大声地）这都是你的杞人忧天！现在这个年代，难道还有这样不讲道理的事？
陆议（急切地）天啊，你不明白！像你这样的大少爷，根本不能想象这就是现实！不只是我们家，我姑姑家，还有我继母家都会因我而蒙羞！
孙权 像我这样的大少爷？你又要这样来讽刺我伤害我？你就不能为了我离开那该死的没落的家庭吗？他们除了无止境地对你索取，他们还为你做了什么？你现在就说！你能说出一分一毫他们为你做的事情吗？
陆议（缓慢地）他们把我养大了。
孙权 不，不是他们！那是你的父亲，他早就去世了！
陆议（崩溃地捂住脸）我不能为了一己私欲，把所有的后果推给他们！（大声地）我不能这么自私你不懂吗！
孙权 那是因为他们对你残忍！这是他们应得的！
陆议 不，不！（悲伤地）你根本不明白！我刚来北平的时候，我妹妹甚至私底下卖掉嫁妆贴钱给我。他们从没有对我残忍，只是他们自己都过得不好，怎么有空顾上我呢？（他突然站起身来）现在我们都好不容易过上这样安定的生活，我难道要为了自己又把他们打落深渊吗？我的两个妹妹都没有读过书，离开丈夫，她们又能做什么？她们难道又要跟小时候一样缝补拆洗来补贴家用？
孙权（声音稍低地）那你要我怎么办呢？Trapped outside the fairy tale I and you, where are you going？（被困在童话之外我和你，要去往何方？）
陆议 我不知道，天啊，我不知道……
孙权（严肃地）你不能再这样逃避了！你难道真的要娶我妹妹吗？这也太荒唐了！你必须做出决定来！（稍缓地）你能想象这有多荒唐吗？我的爱人成了我的妹夫，我每天都能看见你，要是你离我远远的，我们再不相见，也好过这样！
陆议 你不要再说下去了！我永不会背叛你！我亲爱的，我……（决绝地）我能发誓。
孙权（打断他）你不要发誓！发誓对现实毫无益处！你自己做个决断吧！若是还爱着我，明天中午，我在火车站门口等你，我们坐火车到别处去！若是为了你那家里，你只管去见我妹妹吧！我自己坐火车走，再不回来了！
陆议（犹豫地）你这叫我如何决断呢？
孙权 这难道不好决断吗？听听你自己的内心！就算你走了，你的家人也会好好生活的！
陆议（悲伤地）你又怎能预料到积毁销骨呢？你为何总是这样冲动？
孙权 你为何总是这样犹豫！犹豫到最后你总是妥协！当断不断反受其乱的道理，你读了这么多圣贤书，还不明白吗？
陆议（摸索着到床边坐下）你走罢！我们不要再吵了！我头疼得紧，要躺一躺。
孙权（缓慢地站起身来，担忧地）我给你倒一杯热水（自门口下）
陆议（躺在床上，温柔地，悲伤地）Good night,good night! Parting is such sweet sorrow.（晚安，晚安！离别是这样凄清的甜蜜。）
孙权（自门口上，将茶杯放在桌上）我要走了。
陆议（温柔地）再见。要是看不见的话，就把门口的灯打开吧，我一会儿去关。
孙权 不必了，我看得见。不必麻烦你起来了…（温柔地）再见……亲爱的，晚安。
陆议 晚安。
孙权自门口下。
落幕。
景 —— 清晨蒙蒙亮时候，一段窄小的街道，街道尽头有一条河，河上一架年久失修的平板桥，桥面上一个人也没有，路面上坑坑洼洼，损坏严重，边上有三段铁栏杆已经松了，还有一段完全不见。一个老头坐在街边打扇子，唱《探清水河》，正唱至：“五更到天明，二老知细情，骂一声无耻的丫头败坏我门庭，今天我活活要了你的命，你要想想活万万也不能。”
陆议骑着自行车自街口上。
老头（停下唱曲，沙哑地）好生！好生！您儿也下来走嘞！那桥儿骑不得，死人嘞！不留神冲到河里去咯！
陆议（往前看一眼，刹车，下来推着车）嗳。
陆议停下，看一眼手上的腕表，独白：
（舒缓地）我不想再继续前行了。我已没有勇气前行，亲爱的。外面的天亮了，我们的心却暗了。
（逐渐激烈地）你尽管嘲笑我是个无能的人，懦弱的人，但你知道，这就是我的本性。我无法无爱而活在这个世界上，我也没有任何勇气去伤害他人，这是如此无耻，可耻的品性，你尽管来斥责我罢！因为我知道，爱必然是要伤人的，而我却什么都不敢付出！
（舒缓地）我如此怀念与你在一起的日子，我们在星空下走过，我们在一起读书，我们在舞池里翩翩起舞，我曾经为你讲过梁祝，你为我讲过莎翁戏剧。亲爱的，爱情是最智慧的疯狂，我宁可奔赴死亡，也不要无爱苟活。
（悲伤地）我是如此愚蠢的一个人，已想不出任何办法。你一定无法理解我为何不答应你，奔赴你的约定。亲爱的！若我是父母双全生活富足的少爷，若我是Juliet，我一定毫不犹豫奔向你的怀抱！亲爱的，你一定无法明白……你还在等我吗？还是你已经坐上火车，去往我不知道的远方？我多么的羡慕你，像一只在天空中飞翔的小鸟，你想到哪里去，就到哪里去了。我只是一只狗，脖子上拴着绳子，担当看家护院的职责。
陆议看一眼道路尽头的河流，老头唱道：“急的没话说，大莲跳了河。双三儿道儿闻知，要探清水河。”
陆议独白：
（悲伤地）我连死也不敢，怕别人指责我的怯懦。若我这样死去了，他们又会如何说道呢？我这样孤身一人死了，弟弟妹妹们会怎么想呢？他们会嘲笑我的懦弱没有担当吗？别人会在他们身后指指点点，嘲笑他们有这样一个为了男人去死的哥哥吗？
（温柔地）但我已不得不死了，亲爱的。我无法抛弃你去爱任何一个人，我不能同任何一位姑娘结婚，这不止是对我自己的不负责任，也是对那位可怜的姑娘不负责任。我想你一定对这里老式的婚姻感到讶异，姑娘们从来都是还没长大，十三四岁，就嫁给一个根本不认识的人，甚至这个人可能已经四五十岁了。但这里就是这样的……它就是这样的，每一家每一户，都是这样的！他们像是人贩子一样卖掉自己的子女，但当他们自己生下子女的时候，又如此往复……
（舒缓地）我真心地希望你的妹妹能找到一户好人家，她是那样一个聪明可爱，有主见的女孩子。其实二十岁并不算什么年纪大呀，她是那么的青春靓丽。
（悲伤地）但这已是我无法看见的事情了。
陆议推车向前慢慢走去，遥遥看了一眼前路。
陆议独白：
那桥不好走……这里没有人。
（悲伤地）我想，若我不小心掉到水里去，应该可以被认为是意外吧。或许市政还能给我家里一笔不菲的赔偿金，让弟弟出国去继续他的学业。天啊，只要没有人去探究我为何而死，就当是个意外吧！这样对大家都好！我已无法忍受，只想一死了之了！
（温柔地）请不要怪罪我，我的恋人……不过我想你已经离开，不会再知晓了吧！我的亲人，也请不要为我悲伤……悲伤只是暂时的。拜托了，天啊，我已无法思虑这么多了！为何我做的每件事，都这样左右掣肘！就让我去往河中，去同死亡签订契约。
陆议骑上自行车，缓慢地，小心地，骑上了桥面。突然，自行车拐了个弯，从铁栏杆的缺口处直冲下河去。
桥边上挤满了人，吵吵闹闹地说着什么。一老头坐在街边，悲切地唱道：“河水清又清，一去不回程，失魂落魄迷迷又瞪瞪。情人投河因为我，不由两眼泪盈盈。”
孙权自街口上，提着箱子。
孙权（无奈地）陆议这个人，他定是生了我的气。我还是回去向他道歉吧……（看向前方）发生什么事了，这么多人？（看向弹唱老头）老伯，前面是什么事情，路都给封了？
老头 前头？前头死了人咯，有个后生，骑自行车，我和他说了骑不得，一气冲河底下去咯。唉，您晓得，就和您一块儿的那后生。
孙权（惊讶地）他是不是比我矮一点，老穿一身灰布长衫……
老头（打断他）诶呦喂，就是他啊。老头子眼睛又不花。
孙权（急切地走上前去，分开人群）让一让，让一让……（看见河边躺着的那辆自行车，并没有看见人）那个摔下河的人呢？
旁观者 拉走了。
孙权（痛苦地）他死了吗？
旁观者 早死透了，头撞在石头上，在这里躺了一中午。
孙权（悲切地）他怎会出这样的事呢？
缓缓自街口下。
老头唱道：“点着千张纸，腾腾的冒火星，三拜九叩把礼来行。叫一声干妹妹，阴曹把我等，好像晚辈来祭祖先灵。”这声音凄惨地荡在半空中，渐渐弱了下去。
落幕。
景 —— 深秋傍晚，一段窄小的街道，街道尽头有一条河，河上一架年久失修的平板桥，桥被警示带封上了，前面支着桥梁施工，危险绕行的木牌。
孙权自街口上。他提着箱子，依旧穿着他要离开时穿的大衣，犹豫地，缓慢地走到了河边，呆望着河里。
孙权独白：
（缓慢地）我将要走了，今天下午就走，到国外去。我是来向你道别的……
（悲伤地）我已不知道要说什么了，我想你不是那样不小心的人……我有的时候竟觉得你还没有死一样，还在那屋里头等我。我帮你把房子里的东西都处理掉了，你的书信手记，都在我的行李里，带不走的，我也已经处理干净，这才把钥匙交还给房东。我想你是那般重名誉的人……
（温柔地）他们说是意外，我是不大信的。我时常梦到你，总要问我何时去陪你。我想你是最怕寂寞的人，但我有的时候又想，人死后当真会有幽冥吗？当真会有天堂地狱？
（深吸了口气）你一定为我如今的优柔感到讶异。我的理智让我离开这个伤心之地，我的身体却无法迈出这一步。如果要迈，我就只能前行了——到河里去，与你一并埋葬在这河里。
（温柔地）我至今仍然笃信，在命运之书里，我们同在一行字间。我永远不会再逢见一位恋人，如你这般，像是江南水乡的朦雨，这样多情而又让人捉摸不定。我有时看向前路，竟不知如何继续下去。
（稍缓地）就这样庸庸碌碌醉生梦死地过完一生吗？我曾经对我的人生充满规划，我有那么多的目标想要实现……命运偷走了我生命的基石，叫其他所有要镶嵌其上的宝石都黯淡无光。我听着脚下的流水声，觉得是你对我的呼唤。
（悲伤地）年轻气盛的时候，我觉得那些殉情故事不过是愚蠢者的游戏，他们看不见生命的美好，固执地把生命全然支撑在爱情上，这才导致了他们悲惨的下场。事到如今，我才明白他们是如此的有勇气……一瞬间地，直面死亡，需要多大的勇气。继续庸碌地苟活，却连一丝勇气都不需要。
（深情地）你看，你爱上了一个如此没有勇气的人。当你面对死亡的时候，他只想逃到别的地方去。当爱情甜蜜的时候，他迫不及待地拥抱。但当爱情只剩下伤痛时，他就立刻忘却，奔赴自己下一段甜蜜。
孙权放下手提箱，看向河面。
（痛苦地）不，不，我难道就这样去死吗？至少别在这里，用这种死法。想想，想想，这根本就是没必要的，得不偿失的！一个人死了什么都不会有的！
（急切地）你若是死不掉呢？死了被人救上来呢？
（悲伤地）那又有什么关系呢？我难道还会在乎这些吗？
旁白：
他就这样跳下了河，却被人救上来，送回了家。他们只说孙公馆的二少爷发了精神病，被关在家里，自此没人见过了。
落幕。